top of page

什麼是玉? 什麼是翡翠?

這是個非常複雜的問題,要花時間來解釋,現在試試只用三言兩語來給大家一個慨念。

今天先說一下它們物理性質中的硬度

翡翠是Jadeite - 硬玉 玉石是Nephrite - 軟玉

單從英文名字看到,它們是兩種不同的寶石。翡翠的硬度比一般玉石為高,如我以前說過,因這原故,普通雕刻刀刻不進翡翠,只能刻玉石圖章。

肉眼能分辨玉和翡翠嗎? 以下照片是一個比較極端的例子,可看到翡翠那種"鋼"的感覺。

在這疫情期間,希望大家積極面對,不要過份憂慮,善用時間,多做有意義的活動。祝願各位都能得到神靈保佑,家宅平安健康!


高質冰種翡翠觀音。 白玉花件




Kommentare


bottom of page